Jüdisch-ukrainische Briefe.

Unser Bürger-Engagement für vergessene NS-Opfer gilt neben ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen auch Ghetto-Überlebenden in der Ukraine, die von der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ nicht begünstigt worden sind. Partnerorganisation dort ist die Ukrainische Assoziation der jüdischen Ghetto- und KZ-Überlebenden.

Im Dezember 2011 schrieben wir an 450 Mitglieder dieser Organisation, die zuvor Spenden erhalten hatten, Neujahrsgrüße. In einem Nachsatz baten wir sie, als Zeitzeugen ihre Erinnerungen aufzuschreiben.

Hier veröffentlichen wir einige der von Frau Valerie Engler ins Deutsche übersetzten Antworten.

Die bisherigen jüdisch-ukrainischen Briefe.

Mai 2013.

• Basja Abramowna Rojtberg.
• Igor Jurkowezkij.
• A. I. Chajter.
• Benja Isakowitsch Schlain.

April 2013.

• Igor Lwowitsch Schwarzman.

März 2013.

• Iosif Jefimowitsch Brechner.
• Igor Lwowitsch Schwarzman.

Februar 2013.

• Inessa Petrowna Shurichina.
• Fejga Naftulowna Schwarzman.
• Klara Judowna Akselrod.

Januar 2013.

• Swetlana Lwowna Dowgal´.
• Lidija Michajlowna Kusnezowa.
• Wera Semenowna Suponizkaja.
• David G. Bejder.
• Wiktor Iwanowitsch Almasow.

November 2012.

• Lew Wladimirowitsch Jalowezkij.
• Emma Abramowna Stoljar.

Oktober 2012.

• Alla Aronowna Jumaschowa.

September 2012.

• Benzion Aronowitsch Frajberg.
• Magdalena Iosifowna Pulwer.

August 2012.

• Tamara A. Kotenko.
• Jurij Dmitrijewitsch Koletschiz.
• Maja Isaakowna Granowskaja.
• Isak N. Itkin.

Juli 2012.

• Dmitrj Izkowitsch Bobekskij.
• Lidia Naumowna Glusmanowa.
• Grigorij Naumowitsch Golubow.
• Tatjana Sruliwna Wyshgorodskaja.
• Ada Leonidowna Woronzowa.

Juni 2012.

• Riwa Lwowna Tarnarudskaja.
• Boris Jefimowitsch Sucharewitsch.
• Tamara Feliksowna Schabanowa.
• Genja Aleksejewna Sokolowskaja.
• Bella Merschon.

Mai 2012.

• Alla Wasiljewna Rejsina.
• Sofija Iosifowna Malinskaja.
• Ewa Michajlowna Krasowizkaja.
• Julija Naumowna Romanenko.

April 2012.

• Georgij Wasiljewitsch Masljajew.
• Walentina Semenenko und Jelena Usatschewa.
• Leonid Iosifowitsch Podlesnyj.
• Jewgenija A. Wajnerman.

März 2012.

• Sofija Aronowna Brodskaja.
• Georgij Wasiljewitsch Masljajew.
• Raisa Mirlas.
• Aleksandr Rafailowitsch Zazkin.
• Nikolaj Grigorjewitsch Karpez.
• Jewgenija Grigorjewna Kusnezowa.
• Irina Semenowna German.
• Tamara Wasiljewna Tereschtschenko und Jelena Wasiljewna Witenko.

Februar 2012.

• Grigorij Ruwinowitsch Saposhnikow.
• Lina Adolfna Belych.
• Dora Janowna Podemskaja.
• Benja Isaakowitsch Shlain.
• Igor Schwarzman.
• Jelisaweta Israilowna Goldowskaja.
• Nina Iwanowna Sharina.
• Maria Sergejewna Krupijewskaja.
• Pinja Nuchimowitsch Golfeld.
• Efim Moisejewitsch Dumer.

Januar 2012.

• Raja Nusinowna Archowa.
• Raisa Majorowna Donda.
• Wladimir Iosifowitsch Pinson.
• Irina Semenowna G..

Zum Seitenanfang